奥地利维也纳技术大学基本概况

　　维也纳技术大学成立于1815年，是当今欧洲德语区成立最早的技术大学，目前在QS世界大学排名中并列182位。下面是出国留学网整理并翻译的维也纳技术大学基本概况，供大家参考。

　　一、关于维也纳技术大学

　　TU Wien (TUW) is located in the heart of Europe, in a cosmopolitan city of great cultural diversity. For more than 200 years, TU Wien has been a place of research, teaching and learning in the service of progress. TU Wien is among the most successful technical universities in Europe and is Austria’s largest scientific-technical research and educational institution.

　　The Vienna University of Technology (TU Wien) was founded in 1815 as Imperial-Royal Polytechnical Institute, it was the first University of Technology within present-day German-speaking Europe. Today the university finds high international and domestic recognition in teaching as well as in research and is a highly esteemed partner of innovation oriented enterprises. With its eight faculties - mathematics and geo-information, physics, technical chemistry, informatics, civil engineering, architecture and regional planning, mechanical engineering and business science, electrical engineering and information technology – the TU Wien covers the classic engineering disciplines. Although fundamental research has priority at the TU Wien applied research is also done. Moreover services are offered as high-tech problem solving and examination expertise for industry and economy. Innovation orientated companies are highly interested in co-operating with the Vienna University of Technology because of its high-tech and high-quality research and its openness for requests of the economy.

　　维也纳技术大学位于欧洲中心地带的大城市维也纳。这是一所极具多元文化的城市。建校二百多年以来，维也纳技术大学一直是一个科研、教学和求学的地方，其服务推动了进步。维也纳技术大学是欧洲最成功的技术大学之一，是奥地利规模最大的理工类科研教学机构。

　　维也纳技术大学成立于1815年，前身是帝国皇家理工学院，是当今欧洲德语区成立最早的技术大学。今天，维也纳技术大学以其优质的教学和科研得到了国内和国际的认可，也得到了创新型企业的高度看好。维也纳技术大学有八个学院，分别是数学与地理信息学院、物理学院、工艺化学学院、信息学院、土木工程学院、建筑与区域规划学院、机械工程与商务科学学院和电机工程与信息技术学院，涵盖了经典的工程学科。虽然基础研究在维也纳技术大学占据优先位置，但是它也从事应用相关研究。此外，也为企业和经济提供高科技问题解决和检验鉴定相关服务。创新型企业非常乐意与维也纳技术大学合作，因为它有高质量的高科技研究，并且适应经济需求。

　　Faculty staff and students (by QS)

　　师生人数(QS数据)

　　二、维也纳技术大学的历史

　　TU Wien was founded as the Imperial and Royal Polytechnic Institute in 1815 and in 1865 was divided into five faculties. The first free election of a Rector took place one year later. In 1872, the university was renamed the "Technische Hochschule" (Technical University), with its first-ever doctorates awarded in 1902. In 1919, women were admitted for the first time as regular students. Since 1975, the university has officially been called the "Technische Universität Wien", in English simply TU Wien. TU Wien attained full legal capacity in 2004 as a result of the 2002 University Act. Since then, it has been managed by the Rector’s office and the newly instituted University Council. At the same time, the number of faculties was increased from five to eight. On 6 November 2015, TU Wien celebrated its 200 year anniversary.

　　维也纳技术大学成立于1815年，前身是帝国皇家理工学院。1865年，学校分为五个学院。第一任校长自由选举在一年后举行。1872年，学校重命名为“技术大学”，并在1902年授予了第一批博士学位。1919年，学校第一次招生女学生。1975年起，学校正式名为维也纳技术大学，英文简称为TU Wien。根据2002年的大学法，维也纳技术大学在2004年获得了完全法律权力。此后，维也纳技术大学由校长办公室和新成立的大学委员会管理。与此同时，维也纳技术大学学院从五个增加到了八个。2015年11月5日，维也纳技术大学庆祝建校200周年。